羊羊火鍋メニュー：YAN YAN HINABE MENU
トマトスープのオプション好評です！
辛いスープとノーマルのスープに加え
下記はスペシャルコース３名様でトマトスープを追加、トリプルスープのご宴席事例となります。写真には写っていませんが、刀削麺など、下記の詳細メニューに基づいた品を順次ご用意いたします。
火鍋メニュー／Hotpot Menu／火锅菜单
※火鍋コースのご予約は、2名様より承ります。前日営業時間までにご予約下さい。
*Hot pot courses can be booked for parties of two or more. Please make your reservation by business hours the day before.
*火锅套餐至少接受2人预订。请在前一天的营业时间内进行预约。
※中学生500円オフ、小学生半額、5才以下無料
*500 yen off for junior high school students, half price for elementary school students, free for children 5 and under
*中学生优惠500日元，小学生半价，5岁以下免费
選べる★辛さ・・・３辛以上は、100円上乗せ
★１辛/無料
★★２辛/無料
★★★３辛/100円増し
★★★★４辛/200円増し
★★★★★５辛/300円増し
Choose your spiciness: 3 or above will cost an extra 100 yen
★辣度选择…3辣度以上加收100日元
プレミアムコース 5,980円
沖縄県産山原豚ロース・国産和牛ロース・つくね・ポーク・海老・きのこ盛り合わせ・季節の野菜盛り合わせ・もちもち極太春雨・島豆腐・〆に刀削麺
Premium course 5,980 yen
Okinawa Yamahara pork loin, domestic Wagyu beef loin, meatballs, pork, shrimp, assorted mushrooms, assorted seasonal vegetables, chewy extra thick glass noodles, island tofu, and knife-cut noodles for the final dish
高级套餐 5,980日元
冲绳山原猪里脊肉、国产和牛里脊肉、肉丸、猪肉、虾、什锦蘑菇、什锦时令蔬菜、特粗粘粉丝、岛豆腐和刀削面。
スペシャルコース 3,980円
沖縄県産山原豚ロース・牛ロース・ラム肉・つくね・海老・きのこ盛り合わせ・季節の野菜盛り合わせ・もちもち極太春雨・島豆腐・〆に刀削麺
Special course 3,980 yen
Okinawa Yamahara pork loin, beef loin, lamb, meatballs, shrimp, assorted mushrooms, assorted seasonal vegetables, chewy extra thick glass noodles, island tofu, and knife-cut noodles for the final dish
特别套餐 3,980日元
冲绳县山原猪里脊肉、牛里脊肉、羊肉、肉丸、虾、什锦蘑菇、什锦时令蔬菜、特粗粘粉丝、岛豆腐和刀削面。
スタンダードコース 3,480円
牛ロース・ラム肉・ポーク・つくね・きのこ盛り合わせ・季節の野菜盛り合わせ・もちもち極太春雨・島豆腐・〆に刀削麺
Standard course 3,480 yen
Beef loin, lamb, pork, meatballs, assorted mushrooms, assorted seasonal vegetables, chewy extra thick glass noodles, island tofu, and knife-cut noodles for the final dish
标准套餐 3,480日元
牛里脊肉、羊肉、猪肉、丸子、什锦蘑菇、什锦时令蔬菜、特粗筋道粉丝、岛豆腐、剑形面。
単品メニュー／Single menu／单项菜单
肉／Meat
沖縄県産アグー豚ロース 880円
沖縄県産山原豚ロース 680円
和牛ロース 1,680円牛
ロース 680円
ラム肉 680円
牛ハツモト 650円
牛センマイ 650円
つくね 350円
Okinawa Agu pork loin 880 yen
Okinawa Yamahara pork loin 680 yen
Wagyu beef loin 1,680 yen
Beef loin 680 yen
Lamb 680 yen
Beef heart 650 yen
Beef omasum 650 yen
Tsukune 350 yen
冲绳产阿古猪腰肉 880日元
冲绳县山原猪腰肉 680日元
和牛里脊肉 1,680日元 牛肉
里脊肉680日元
羊肉680日元
初元牛肉 650日元
牛肉千米 650日元
月见 350日元
野菜／Vegetables／蔬菜
白菜、ほうれん草、レタス、大根、豆苗、じゃがいもスライス、もちもち春雨
各330円
Chinese cabbage, spinach, lettuce, radish, pea sprouts, potato slices, and chewy vermicelli, 330 yen each
大白菜、菠菜、生菜、萝卜、豆芽、土豆片、粉丝
各330日元
キノコ／Mushroom／蘑菇
白えのき、エンリギ、しめじ、きくらげ 各330円
椎茸 450円
White enoki mushrooms, king oyster mushrooms, shimeji mushrooms, and wood ear mushrooms: 330 yen each. Shiitake mushrooms: 450 yen.
白金针菇、金针菇、姬菇、木耳各330日元
香菇 450日元
その他／Others／其他的
鴨の血 430円
ポーク 430円
水餃子５個 550円
刀削麺 430円
Duck blood 430 yen
Pork 430 yen
Boiled dumplings (5 pieces) 550 yen
Knife-cut noodles 430 yen
鸭血 430日元
猪肉 430日元
5个水饺 550日元
刀削面 430日元
※羊羊火鍋メニュー：YAN YAN HINABE MENU：やんやんひなべメニュー：